Без знания канона складывается вполне понятная ситуация, хотя я как мультифандомщик понимаю, что человек, знакомый с каноном тут уловил бы больше курьезностей в общении персонажей))
В целом мне понравилось, но хотелось бы узнать что там случилось чуть подробнее))
Перевод отличный и ровный, а диалоги на мой взгляд живые)