Решила перечитать, нашла сращу очепятку прям в Прологе, во 2м предложении)
"неожиданно прекратил едва начатую по криказу Кэрроу пытку."
Ну, я если что еще найду скину)