7 сентября 2022 к фанфику Свой выбор
|
|
Алекс Воронцов
Если у вас проблемы с терминами - это не означает, что они не нужны. Это означает, что у вас проблемы. -Проблема именно с терминами, а не "у меня". В частности, с тем, что всякие желающие поумничать пихают их куда попало.Ватсон - при том, что он - персонаж-рассказчик. -Который на хрен не упал при обсуждении внутренней логики мира, его структуры, и т.д., а является (в данном контексте) лишь "экраном телевизора". То есть, "ватсонианский подход" - это, по сути "жри что дают и не ковыряй глубже". В крайне поверхностных "приключениях Шерлока Холмса" это вполне допустимо, но, возьмём, к примеру, "Путешествия Гулливера" - и резко "опаньки", так как "через гулливерский экран" зритель видит только какую-то малоосмысленную бредоересь, годную только для дошкольников (Гулливер у лилипутов) или не годную вообще (остальные Путешествия, про которые сейчас не каждый вообще знает).А Дойл - автор-рассказчик. -Который тоже весьма узко применим - ровно в промежутке между миром и автором. Вышеупомянутый "Гулливер" и тут напрочь выламывается из рамок, так как "дойлистский подход" выдаст ровно такую же бредоересь, как и ватсонианский, только уже в форме "что автор курил?"И только общеконтекстный подход, учитывающий помимо автора ещё и мир, в котором он жил, покажет, что бредовый сюжет - это всего лишь оправа для "мемов" того времени, в которых, собственно, и состоит весь смысл "Путешествий Гулливера". Это вообще-то должно быть понятно любому, кто пару секунд подумает. -А тот, кто подумает несколько дольше пары секунд - придёт к тому, что я написал. То есть - к тому, что данные термины придуманы людьми, не способными осознать ничего глубже и шире "Холмса". Который фактически является МартиСьюшным ширпотребом (любой, кто попытается повторить за Холмсом его "метод" - быстро убедится, что без магии это так не работает), за что, кстати, был не любим самим автором аж до убийства главгероя. Кстати, наверное, это самый известный случай торжества Сюжетной Брони МартиСью над реальным миром.И нет, ваша версия тоже не проходит, потому что в каноне Вернон ВООБЩЕ не думает о "хэллоуинских фриках". Он удивляется странной одежде, но не тому, что странно одетые люди там, где им в общем-то нечего делать. -Откуда ты так точно знаешь, о чём он думал? И тем более, о чём он НЕ думал? Прикинь, что будет, если автор будет прописывать КАЖДУЮ мысль КАЖДОГО персонажа? А то, что прямо не указано - это "Арагорновы штаны на все стороны равны". Что странно и более чем, если у нас на дворе 1 ноября (хотя там же очень альтернативный календарь от Ро, ну да ладно), но более чем понятно, если это хвост исходного варианта, где дело происходит летом. -Откровенно признаю, что мне жутко впадлу снова курить англоязычный текст, ковырясь в ньюансах и оттенках смыслов (для чего требуется сперва "подгрузить" чуждый менталитет), так что данную гипотезу предпочту отдельно не проверять. Мне хватает того, что там любой расказчик в принципе не надёжен, а после "обливиейтов" с "конфундусами" - тем более.1 |