У меня как-то закрепился стереотип, что про "розовые очки" у человека говорят обычно в контексте романтических отношений. А тут у меня глаза открылись, что розовая пудра, вообще-то, может быть на абсолютно любом стекле. И вы мощно бьёте под дых, когда в качестве такого объекта решаете показать именно семью, не размениваясь на мелочи (на таком-то фоне!) вроде работы, друзей и прочих спутников жизни. Это выглядит даже провокационно, я бы сказала. Но идею раскрывает великолепно. Спасибо, что с моих очков тожеслетело немного пудры.

P.S. Могу я предположить, что вы читали книги Юлии Вознесенской про Юлианну, в которых ангелы брали мужскую/женскую форму имени своих подопечных? Или такая идея буквально витает в воздухе и приходит авторам независимо друг от друга?