Не знакома с фандомом, но мне понравилось, и в целом всё понятно. Хочется узнать, что будет у героев дальше) Получился хороший такой боевик-детектив, красочный и яркий - всё без труда предстает перед глазами.
Единственное, перевод кажется иногда кривоват. В начале прямо сильно заметно.