Знакомый канон! Понятны метания Финча, машина - это огромная ответственность, а он хромой хлюпик. Ему повезло с компанией)
Я даже не поняла, что это перевод, пока отзыв не прочла.