"Блэки не обманули — это и впрямь было нечто необыкновенное. Даже на неискушённый взгляд Гарри, с театром почти не знакомого... И не знающего, кто такой Эдвард Кин и чем он славен."

А тот Кин, которого вы имеете в виду разве не Эдмунд?