19 марта 2023 к фанфику Второй шанс
|
|
Если бы не отзывы, я бы неизвестно, когда узнала бы, что, оказывается, это перевод - настолько он качественно выполнен *__* И да, согласна с тем, что похоже на главу большей истории, так что жаль, что нет у автора оригинала продолжения. Может быть, вы сможете его написать?;) Было бы очень здорово! Особенно, если Дуку останется светлым.
Фик замечательнейший! Дуку до тьмы очень вканонным получился, юный Оби-Ван - славный и преданный мальчик, а Йоду вообще неподражаем. Очень тронули взаимоотношения Дуку и Оби, постепенное возвращение Оби-Вану уверенности в себе, его самоотверженность и решительность и сдержанная, но такая искренняя заботливость Дуку. А ещё планета интересная и просто чудесные колокольчики:3 Йоду меня улыбнул, опять же)) Но вот Квай-Гона хочется стукнуть. Огромное спасибо, что перевели и принесли эту работу! 4 |