Отличный перевод (я бы не узнала, что это он, если бы комментарии не поглядела). Но прям канон-канон, как я люблю. Дживс прекрасен, Вустер даже чуть лучше, чем в каноне, по моим ощущениям, сюжет каноничен от начала до конца. Счастлива, что прочитала этот текст;)