Читала, как ориджинал, и не пожалела! Замечательная хуманизация, и столько всего удалось вложить в короткий текст - и личность героини, тихой, сильной и достойной, и историю ее короткой, но непростой жизни.