16 мая 2023 к фанфику Сука
|
|
Ethel Hallow
Яросса, кстати, если Росмэн вам выслали, могу и от Potter's Army отправить. Тоже с ошибками, но, увы, кроме трёх, далёких от идеала, переводов больше нет. Спасибо, но двух переводов, наверное, мне хватит. Но я б, если что, не отказалась от оригинала в электронном виде, если вдруг он у вас есть, а мне можно немного понаглеть)) В общем-то, мы действительно не знаем, о физическом наказании думала Белла или моральном, или о том и другом, хоть я и приводила эту сцену как один из примеров её страха. Не исключено, что в прошлом ТЛ практиковал последние, и уж их она со смирением в качестве раскаяния принять не могла, как вы выше предполагали. Это уже другое дело. Это гораздо ближе к тому, что я себе о ней представляю. В качестве фантазии я даже как-то думала, что для нее самым страшным наказанием могло быть лишение метки. Знаете, как погоны с генерала)После ММ Волдеморт ведь и отдалил её от себя. Снейп спрашивал, говорила ли она с ТЛ, почему он не убил ГП сам за столько лет, а она замялась: "Он... в последнее время мы... Я спрашиваю тебя!")) Вы настоящий эксперт по ним, честное слово!)) Такое знание всех канонных фактов - я восхищаюсь)Не думаю, что Белла тогда могла быть беременной. Дельфи сказала, что родилась перед Битвой за Хогвартс, а значит, где-то после НГ-1998, иначе совсем уж далеко до Битвы. А где-то указывается период рождения Дельфи? Просто в некоторых фанфах ее рождение аж к временам первой магической приписывают. Можно предположить, что забеременела Белла после убийства Дамблдора - большая вечеринка, все дела. XD А эта версия мне нравится. И по такому радостному случаю ТЛ сменил наконец гнев на милость и снизошел:))Ро сравнивала процесс создания хоркрукса с расщеплением атома. Не, это сравнение я постараюсь забыть >< Слегка разбираясь в химии, не могу сразу же не споткнуться об такую "аналогию")) До Волдеморта никто не делил душу более, чем один раз, и то люди погибали в процессе или же думали, что всё получилось, а на самом деле артефакт не работал. Это тоже из допов? Ну и вообще, 7 - самое сильное магическое число! И желанное для Томми с юношества))) Да? А где про это сказано? Что-то я про число 7 совсем ничего не припоминаю. Или это как раз шутка была?))) А то я к вечеру хуже соображаю ><Если опустить шутки, то, как я уже написала, Волдеморт не знал, какие ещё хоркруксы целы, а значит, времени на создание новых у него могло попросту не быть. Вот кстати, в таком случае я была бы очень за него рада, потому что честно не особо понимаю смысл стольких крестражей... Да и вообще крестражей. Они ж просто якоря. Сам дух отдельно. Возродиться из крестража самостоятельно он не может, нужны помощники, но они ненадежны. И вдруг вообще не попадутся? Дух в ловушке. Думаю, Волди, поразмыслив, должен был бы понять, что гиблая это затея и реально надо искать другой метод)И не забывайте, что это ведь первая его реакция. А хорошая мысля приходит опосля))) Интересный вопрос, кстати: если бы Волдеморт выжил, а Нагини погибла, решился бы он, несмотря на риск, на создание очередного хоркрукса? Или стал бы искать другие методы? А ещё любопытный момент: мне в соседней ветке доказывали, что незавидное положение в семье Родольфуса и Рабастана не имеет подтверждения, а вот, пожалуйста - в сейф их забрались, а на их присутствие поблизости даже намёка нет. Такие хозяева))) Незавидное в смысле подчиненное Белле? Ну, как по мне, это вполне очевидно в каноне, поскольку они всегда где-то на заднем плане или у нее на подхвате (в походе к Лонгботтомам). Белла там рулит однозначно, кмк. Я поэтому очень удивилось, когда в фанфике, под которым мы с позволения автора так приятно беседуем, Белла выступила в роли жертвы домашнего насилия. Он когда буром попер, я еще предвкушала: ну, попал мужик - щас огребет. А оно нет. Белла только жаловаться побежала. Кст, я сейчас подумала, мб, ТЛ ей потом так и объяснил свою жестокость? Типа, не смей больше быть такой размазней? Даже интересно спросить автора, потому что в тексте не показано, как прошла их следующая после того случая встреча. 1 |