Тирион убил не за предательство, а за то, что любил ее. В тот день он уничтожил то, что любил... Отца и Шаю. По-моему один из самых грустных моментов сериала.
И да - я обожаю Тириона и не сочувствую Шае:))
Спасибо, чудесный перевод.