Очень трогательно получилось. Дамби в этой сцене с награждением реально гад. За слизеринцев обидно и больно. И совершенно очевидно, насколько это несправедливо. Эх, если бы этот разговор и в самом деле состоялся.
Спасибо за перевод.