RusAlex
Я всё вижу гораздо прозаичнее.
Гороскоп перестал сбываться потому что Гарольд поступил в Хог.
А сам Гарольд сбивает гороскоп из-за того, что сам уже привязан к совершенно другому небу. Не может земной гороскоп учитывать небо Саргаса, вот никак. А Гарольд проводит под небом Саргаса больше времени, чем под земным. Вот и стал неучтённым в гороскопе фактором.