FieryQueen, за то, как выглядит в итоге текст на русском, спасибо и моей бете.
Переход сражения из вертикальной плоскости в горизонтальную можно обыграть по-разному. Я тоже перечитала множество текстов с этим пейрингом. Возможно, даже все, и тоже знаю, что пишут) Чем меня зацепил именно этот текст? Тем, что автор уделила внимание их звёздным именам, схожести и показала, что в Сириусе, хоть и спрятана глубоко, всё-таки жива тоска по дому, по прошлому. Мне понравилось, что здесь есть задел на слова Беллы после битвы в Отделе тайн, когда она сказала Волдеморту, что сражалась с анимагом Блэком. Всегда казалась любопытной эта формулировка. Если они когда-то это обсуждали, например, после такого вечера, она обретает смысл.
Ну и да, иного развития отношений Сириуса в паре с Беллой я в рамках канона и сохранения характеров тоже не вижу))

Как писали в каком-нибудь Космополитене, "красивое белье для девушки - как ядерное оружие для страны: никогда не знаешь, куда переговоры приведут, но с ним чувствуешь себя комфортнее", а Белла, видимо, наоборот - без него. :D

Читателей они тоже поражают и смущают очень часто, Сириус не одинок)

Не соглашусь насчёт нестыковки фокала с освещаемыми событиями. История ведь не от первого лица и не подаётся как воспоминания. Но, возможно, я чего-то не понимаю.

Спасибо вам за такой весёлый коммент! Вы поржали, я тоже)))