В порядке общего бреда можно представить что есть русалиды ( живая раса как вейлы например ) а есть русалки нежить. Ну это так мысли вслух.