Английская кухня - для англичан.
Однозначно. А вообще не могу представить розовую тарелку на кухне у Петуньи. Не вписывается в мои представления.