Отличный перевод! Мальчишки такие мальчишки, особенно в 8 лет)

Они такие образные и яркие. Очень понравилась сцена сражения с Баамут, динамично, быстро и жуть передаёт от столкновения с диким разъяренным хищником.

МакКой прекрасен просто потому что прекрасен) Мне он вообще в ТОСе больше, чем в Перезагрузке, нравится. Красиво получилось у автора - вроде мазками, а образ колоритный. И переводчик молодец - текст читается на одном дыхании.

Скажите, пожалуйста, а длинное что-то по Звёздному пути не планируете переводить?

Блошку нашла - "лекарство не навредила"