Описания атмосферы командной спортивной игры, специфика отношений между игроками переданы хорошо. Но мне бы хотелось, чтобы "мораль сей басни" прорисовывалась, а ее здесь нет. Даже интриги по сути нет. Вышли выигрывать, полетали и... выиграли. Молодцы.
Но к переводу претензий нет абсолютно.