Анонимный автор, спасибо за объяснение, теперь ясно) Просто из текста фанфика мы узнаём только о поступках Лайи, а не о её чувствах - вот и непонятно.

Но мне всё же кажется странным, что Мехмед при такой сильной страсти даже не попытался завоевать расположение Лайи. (Он же не мог читать её мысли и предвидеть будущее, чтоб сразу быть безнадёжно уверенным, что она его никогда-никогда не полюбит). Ну или пытался, но явно не с того конца, как в случае "первого шага" под омелой: целоваться-то он полез, но ни о каких чувствах и намерениях не заговорил, в любви не признался, и что она должна была подумать? Учитывая, что это Турция, мусульманская страна, где всё довольно строго. На месте Лайи я бы подумала что-нибудь вроде: "Ага, флиртовать со мной он может, но это что-то несерьёзное, женится-то он наверняка на "правильной" девушке без европейских корней и замашек, а я сгожусь для приятного времяпрепровождения".

Вот мне и показалось, что тогда Лайя ждала от Мехмеда чего-то вроде "будь моей девушкой или невестой", не дождалась и уехала - то ли чтоб не наделать глупостей, то ли просто потому, что давно собиралась получать образование именно в Чехии. Захотел бы - мог бы и приехать к ней хоть на выходные, чай, не нищий, мог себе позволить. Ну, а не приехал... где уж тут заподозрить великую страсть, ради которой завоёвывают полмира?

Но это я так, делюсь рассуждениями, как история выглядит со стороны, без знания канона) Я уже поняла, что канонная Лайя не была в Мехмеда влюблена.