Автору виднее, но моя версия - магия использует Время. То есть "Эскуро" возвращает посуду к длительному (чистому) состоянию из временного - грязного. А костерост тоже возвращает скелет к длительному (исправному) виду, а застарелый перелом уже "длительное состояние", и костерост вырастит еще же.