Ночная Всадница, искренне прошу простить меня за Етту. Просто писала, скажем так, на накале чувств, вот и ошиблась(( А про такой вариант произношения даже и не задумывалась, для меня девочка всегда была именно Еттой. "Этта" слишком похоже на местоимение "эта" и звучит как-то... пренебрежительно.
P.S.Герман, может Гермиона и была во многом не права, но нельзя уподобляться садистам и убийцам(которыми являются некоторые ПС). И уж если она и заслуживает какого-либо наказания, то это точно не должны быть итальянские пытки. Так любой человек не раскается в своих поступках