24 марта в 17:47 к фанфику Шпионы и вампиры
|
|
#фидбэк_лиги_фанфикса
Очень жаль, что автор забил на такую интересную идею, мог бы получиться крутой текст. Сейчас же это просто кусочек текста, многообещающее начало чего-то большего, что, увы, не случилось. Но даже если судить по этим 8 кб, герои не впечатлили от слова "совсем". К переводчику, конечно, претензий никаких, со своей работой вы справились неплохо. Единственный вопрос: а поинтереснее ничего нельзя было найти? Почему выбрали именно этот фик? Апд. Понятно, разнулили нулевку. Ну что ж, балл для команды заработали, это хорошо. Но все-таки посоветую в следующий раз выбирать для перевода что-то более яркое, если хотите привлечь новых людей в любимый фандом. 1 |