 |
Пайсаноавтор
12 апреля в 03:36 к фанфику John Granger, DMD
|
|
Cimb_99
Только мне здесь чудится отсылка к Шерлоку? Пара Джон + Мэри, где Джон бывший военный и сейчас врач. Они разные все-таки: Ватсон был джентльмен и военный врач, а доктор Грейнджер - выходец из простонародья и "спецура" (упоминающийся в конце 40й отряд 3 бригады королевской морской пехоты - далеко не хрен свинячий, https://en.wikipedia.org/wiki/40_Commando). Так что Джон и Мэри - это скорее как Иван да Марья, простые имена. И символизируют то, что одно дело - куролесить в магической Британии, а другое - пойти против английского народа. А "я, конечно, могу позвонить Солу" - это отсылка к Во все тяжкие и Лучше звоните Солу? Ну да :) У доктора есть разные знакомые - и английский вариант Сола Гудмана у него тоже есть :) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
