Да уж, грустно, душераздирающе. Выплескивать свои отрицательные эмоции на холст - хорошая самотерапия...
По ритму, рифме действительно спотыкалась, хотя поэты Серебряного века приняли бы, я думаю))
Mishaqwe:
Интереснейшая работа, давно не читал не чего подобного.
В начале думал не зайдет,но потом очень даже понравилось.
Дамбигад обиспечен
Спасибо автору и переводчику за эту потрясающию работу!