26 сентября 2012 к фанфику Falling inside the black (раб. Падая в темноту)
|
|
Неплохо) Вот только название... Вы что, гуглом переводили?
Падая в темноту - это falling in(into) dark, если мне не изменяет память) Упс, не заметила строчки о Skillet... Тогда "падая в темноту" - это сильно литературный перевод. Дословно перевод будет таким - падать внутри черноты. Короче, название заставило меня баттхёртить >_< *Да-да, знаю, придираюсь, но так уж научили...* |