Мне тоже стало интересно, как выглядели некоторые выражения в оригинале. В переводе Снейп ругается однозначно лучше :) Успехов вам с творечской переработкой:)
ГпФ_Lum:
Первое впечатление бывает обманчивым — здесь это, пожалуй, одна из ключевых мыслей. Но добраться до сути, узнать, что скрывается за таким странным названием, так же, как и за неказистым видом Зины, ре...>>Первое впечатление бывает обманчивым — здесь это, пожалуй, одна из ключевых мыслей. Но добраться до сути, узнать, что скрывается за таким странным названием, так же, как и за неказистым видом Зины, рекомендую каждому. Возможно, как и герои этого рассказа, вы сможете взглянуть на окружающих вас людей иначе и обрести счастье.
Популярное
Включить тёмную тему
