Мне тоже стало интересно, как выглядели некоторые выражения в оригинале. В переводе Снейп ругается однозначно лучше :) Успехов вам с творечской переработкой:)
#фанфикс
Сегодня двенадцатое октября, поэтому пришло время поздравить NAD с Днём варенья!
Надя, я очень-очень рад, что ты однажды появилась в моей жизни. Это было уже так давно и одновременно совсем недавно. Зоопарк со слоном и Моремания. Помню, как будто это было вчера.
С Днём рождения, вот!
Включить тёмную тему
Популярное
