Касательно перевода интерлюдии, обещанного в конце главы: я взялся за него, но не осилил. Это какая-то унылая нудятина, белыми нитками пришитая к основному сюжету. Если вкратце - история описывает жизненный путь одной конкретной Венузавр и её смерть. Эту смерть наблюдает скорбящий призрак матери данной Венузавр, и скорбь призрака во сне улавливает Дия, принимая решение однажды посетить место смерти Венузавр, потому что "никто не должен скорбеть в одиночку".