Это же надо! Вот куда-куда, а в Японию Джеймса, наверное, ещё не отправляли. Ну что ж, и правильно. Пусть учится слушать ветер и познаёт секреты квиддича среди японцев. Ему явно есть чему у них поучиться. А потом, когда вернётся, будет уже совсем легко.