Ура! Фик таки не заброшен) Спасибо
Как всегда, надеюсь на проду (и поскорее)).
В связи с этим у меня предложение:
Дорогие переводчики, может, вы примете посильную помощь в переводе от ваших читателей? Распределим главки/части глав, переведем и скинем вам - вы отредактируете как надо и склеите в одно, как вам идея? Конечно, это нагло, говорить от лица всех, но я уверена, что не одна тут нежно люблю и проды, и "второй шанс" - а свободно читать на английском не могу. Конечно, можно и со словариком посидеть, но большая часть удовольствия теряется. И полную версию на русском хотелось бы иметь,что при данных темпах будет ой как не скоро... А так и вам легче (я понимаю, разное случается: лень нападет, бытовуха и прочие несчастья), и нам польза. В общем, за себя ручаюсь и надеюсь на плодотворное сотрудничество ;)