В Англии 1960х даже среди бедных женщины работали далеко не всегда, а если и работали, то на неквалифицированной работе и/или неполный день. Но еще более значимый пример - это пример семьи. Эйлин Принс ведь не работала - а еще была равнодушной и отстраненной матерью (судя по тому, каким мы видим Северуса в его же собственных воспоминаниях в 10 - 11 лет), а все ее "воспитание" сводилось к тому, что Слизерин - лучший факультет, что волшебники - высшая раса и т.п.