Птица Гамаюн
А может быть! Выше предположили, что у Марлин что-то могло пойти не так, срикошетило заклинание.

С учётом того, что члены скаутской организации усиленно изучали особо мощные щитовые, и эти чары могли сработать "выше ожелаемого" - могло быть всё, что угодно. В итоге - руки сожгло, Марлин погибла от болевого шока.

А дальше тот, кто принял вид Тёмного Лорда, мог создать иллюзию того (некромантию не исключаю, что бррр), что Марлин жива и пытаема плюс подправил воспоминания Сириуса. Палочку воткнули в глаз трупа.

Всё равно мерзость, но лучше, чем по живому.