Pinhead
Понимаю, что нанесла тут...

Попытаюсь объяснить. В фике было указано, что Гермионе рассказывали про работу маховика. Но как всегда (как и в каноне, впрочем), хоть она и читала потом про временные переходы и их последствия - все равно посчитала себя умнее всех, и решила, что ей ничего не будет, если она чуть-чуть нарушит правила (не на 5, а на 6 часов маховик переведет).

Как и получилось - ее самоуверенность, блестящий ум (который в этом случае нифига не блистал/блестел) - сыграли с ней злую шутку.

Если мне моя память мне не изменила, получается, что Гермиона некоторые книги "хватает по верхам" - запомнила, но не проанализировала (вечный бич тех, кто зубрит и не понимает информацию). Тем же девочка и прикрывается по жизни в волшебном мире, мол, смотрите, я умнее всех, ведь я дословно все знаю. Но не сознается, что понимать поданую информацию у нее иногда нет никакого желания.

Да и если бы хотела в том же каноне (в принципе, как и многими любимая Лили) - постаралась бы в первую очередь понять, влиться в тот мир, в который пришла, и, возможно, не получала бы в спину противное "грязнокровка", пытаясь делать так, чтобы весь волшебный мир жил по магловским стандартам. В случае с Грейнджер получается, как прийти в гости и начинать учить хозяев правилам поведения в их доме