"Так чт — спасибо брату и собственному упрямству — сейчас Чун Хо был на своём месте детектива уголовной полиции Сеула." - опечатка есть.