AnfisaScas

Забрала с вб книжку. Тот самый 1984, который никто не переведел абы как, потому что он на английском. Иду читаю, на улице солнце – красота. А потом стало еще лучше, потому что библиотека наконец открылась после ремонта и в нее стало можно попасть без всяких затруднений. Теперь не придется читать с экрана. Восхитительно.

Как-то в книжном консультант сказал, что тот перевод 1984-го, который у меня, плохой. Не передает и половину авторской игры смыслов. Я озадачилась, а потом забыла. Недавно стала перечитывать – вспомнила. Нашла еще один перевод, стала сравнивать. Вообще о разном как будто, но мой мне нравится больше. Так поняла, что ни один, ни другой не являются тем самым идеальным переводом. Но тогда вопрос. А какой он вообще? И чей? Непонятно.
#читательское

Полюбовалась на свои 106, 7 и 30 работ в неопубликованном, впроцессниках и соавторском. Аж тоска берет. Никогда столько не напишу...

Две темы на повестке дня: уборка и поступление.
Приехала в понедельник из санатория и понеслось. Так соскучилась по возможности реально чем-то заниматься. Учеба учебой, но на ней одной долго не проживешь. За три дня перемыла, разобрала и снова перемыла весь дом и останавиться все еще не тянет, хотя, кажется, все лечение свелось к нулю, потому что спина сегодня разболелась как до санатория не болела. Странно, на самом деле, ну может на ногах много времени провела - чего еще не знаю.
А пока убираюсь думаю: прикидываю расписание, планы на будущий год и все такое. Или слушаю музыку на английском и пытаюсь переводить.
Много лет мне говорили, что нужно хоть какое-то время в день проводить в тишине. Давать мыслям настояться, мозгу отдохнуть и так далее. За месяц без наушников вне дома и отдохнула, и переотдохнула и, кажется, вообще разучилась слушать аудиокниги. Думала приеду домой и оторвусь - а нет, не хочется. Может оно и к лучшему: лекции - познавательно, песни - тренируют аудирование, тишина - ну тут все и так ясно... А книги... а что книги? Читаю же.
А вообще я почти уверилась в том, что действительно нашла именно свое направление. Сколько сомневалась, но если часами могу рассуждать на книжную и околокнижную тему, то стоит ли? Наверное, пойду в профессора. Хлебом не корми, дай лекцию почитать😁

Да здравствует писательство!
Опять у меня персонажи какую-то дичь творят, а я стою в сторонке и не знаю как это пресечь.
#писательское

На улице не так уж холодно, а у меня заиндевели волосы. Первый раз такое вижу.

Подарила арт:

Лови для вдохновения ❤️

Микроснэванс

Последние дни выдались очень суматошными, я перестала отслеживать как дела на конкурсе, к тому же все давно было ясно.
Мой фик - Подарю тебе. Я очень волновалась после преданий, но его приняли тепло.
Спасибо всем комментаторам и отдельное спасибо Elidionora Prince - моему первому и незаменимогу читателю, Яросса, которая согласилась стать гаммой и Lothraxi - первой и незаменимой бете))
Спасибо оргам за классный конкурс!
#деанон
#амур_всемогущий

Нашла такое сокровище! Это восхитительно!
Эмма Орци "Алый первоцвет". Не оторваться! Уже дочитала третью книгу, не могу не посоветовать:))
Очень лёгкое чтение, но безмерно увлекательное.
#читательское

На улице уже так по весеннему: солнышко, тепло... А снег сияет и слепит глаза)
В голове навязчиво играет "Бессмертная любовь" из "Орфея". Благодать.

У нас в том же здании, где занятия находятся пекарня. Каждый раз захожу в нее и каждый раз покидаю, не купив ничего. Вот и сегодня.
Очень захотелось эклер. Решила, что какая разница сколько он стоит. Но поглядела на ценник, развернулась и ушла. Да ну его нафиг. 155 рублей вроде не так много, но лучше я на эти деньги скетчбук куплю как хотела.

Подарила арт:

Любителю Принца и лис ✨

Встреча друзей

Подарила арт:

С прошедшим тебя днём рождения! Желаю тебе удачи, здоровья и вдохновения!😘💗

Гарри и Гермиона сидят возле дерева

Посоветуйте куда в Москве можно сходить и чего посмотреть, пожалуйста. Красную площадь и ВДНХ видела.

С днем рождения! Много-много творческого вдохновения и любви к жизни. И пусть она тебя любит в ответ. Всегда!

Очень многого хочется пожелать тебе в день рождения и столько, что не перечислишь. И поэтому надо сказать только самое главное, самое сокровенное. Будь счастлива, здорова и полна энергии.
У тебя есть множество достоинств, и я своебразно восхищаюсь тобой.
Например тем, как складно и затягивающе ты пишешь.
Как находишь множество идей и стойко пишешь, несмотря ни на что.
Я хотела бы узнать тебя побольше, ты очень хороший, надёжный человек.
Не сдавайся никогда, и пусть в трудные минуты это станет напоминанием, какой живой и упорной ты была и будешь.
Это может показаться пафосным, но говорю как умею.
Поздравляю. С днём рожденья!
❤‍🔥

С Днем Рождения! 🎇🎆🎁🎂Пусть тебя согревают радость, счастье, любовь родных и близких, друзей не только в этот день, но и всегда. Желаю, чтобы жизнь была полна интересных открытий, приятных моментов и событий. Вдохновения и захватывающего увлекательного и познавательного чтения! Успехов и здоровья! 🏵️🌼💐🌺🌷🌹🪻🪷🌸💮❄️🎉☃️

С Днём Рождения! Счастья - большого-большого! Много-много радости, крепкого здоровья! И вдохновения, новых книжных открытий и всего самого-самого замечательного!

С днём рождения, дорогая! 🤗❤️✨ Желаю тебе яркого продолжения твоего пути, новых открытий, любящих объятий и вдохновения на новые свершения! Подарок будет чуть позже!)

С днем рождения! Вдохновения, здоровья и удачи!