Не знаю, как обычно тут указывают на подобное и извиняюсь, если не через комменты, но:
Глава 24:
"— Хм, — протянула Гермиона, обдумывая сказанное. — А что с Парвати? Она тоже охотится за мужем?
— О нет, — легко сказала Парвати, — она обручена с тех пор, как нам исполнилось три."
Тут, кажется, перепутано имя одной из близняшек (в "легко сказала Парвати" должна быть Падма, как я понимаю)