Хороший рассказ, хоть и мрачный.
Несчастный случай, да. Просто несчастный случай и неосторожность, сломавшая, как минимум, две жизни.
Тем и интересны "Древние Свитки", что у многих персонажей есть вот такие небольшие личные истории)