|
kraaавтор
вчера в 23:30 к фанфику Камушек, перевернувший повозку
|
|
|
Позже бета исправлением займется. Я знаю, что ошибки остались, но писать литературные тексты на чужом языке совсем не просто. Бывает, бета устает править. И я все это понимаю. Знаю высокие у Рефери критерии к качеству текста, но - по-моему - перечитав вчера два раза каждую главу - на Фикбуке и здесь - даже мне понравилось как читатель.
С большим, большим стажем. Ой, надо было "удочерения Гермионы" написать, да? Никак не привыкну к этим двоим разницам - замуж для ж. и женится для м.; усыновление для мальчиков и удочерение для девочек. Постоянно забываю. У нас - женятся и девушки и парни; усыновляются и м., и д. Зато у нас есть три слова для родственника "дядя". Для брата отца одно, для брата матери другое, для мужа сестры матери третье, для жены брата матери - одно, для жены брата отца - другое... |
|