)) вряд ли они пересекались с магловским миром. А вот в магловский мир история из магического залететь могла, вдохновив Беляева. (да я знаю официальную биографию и как создавался этот роман, но с учётом наличия в произведении магического мира, почему бы не внести некоторые изменения? )

А как именно "залетела"... Возможно что это в магмире известная медицинская практика. Сложная (запретная?), но вполне реализуемая, а названа иронично по типу "Джон Доу" (неопознанный мужчина), что вполне созвучно с "Доуэль" разве что на французский манер.

В общем медицинская техника созданная профессором неизвестным (темным и порицаемым, неизвестно был ли он профессором?), возможно на себе и опробована. ))

Простор фантазии. ) Может быть изменю позже этот кусок, а может напротив разовью пояснения.