Видимо название фика дословно обозначает окончание. Портал открылся перед окном. Но да, ощущение недосказанности все равно осталось.

Напомнило ситуацию из Make A Wish.