В нашем мире такие процессы (о детоубийстве, сексуальном насилии и подобные) закрывают из уважения к чувствам жертв и их родственников. Поэтому если семьи подадут соответствующее ходатайство, его, как минимум, должны будут рассмотреть.
При этом сведения об обстоятельствах этих преступлений могут (иногда с изъятиями) быть оглашены в рамках другого процесса с тем же обвиняемым.
Я не представляю, для какой разумной цели родителям жертв было бы нужно публичное разбирательство. Чтобы что? А публике достанет газетной заметки. Или даже серии репортажей.