Цепочка рассуждений Гарри про маленького капризного мальчика Арти умиляет:
"Артуру бы сейчас уйти, к примеру, в отпуск — но не выйдет: он свой отпуск отгулял в июле. И что делать? Артур наверняка не согласится и от принципов своих тоже не отступит. То, что им с Молли будет после его увольнения жить не на что, Гарри не пугало: они все, конечно, скинутся. Но он понимал, что и Молли, и самому Артуру жить на деньги детей будет неимоверно стыдно — они начнут отказываться, потом, когда это не выйдет, экономить… а главное, Артур останется без дела, и это само по себе станет ударом. "