Анонимный переводчик

Мурр)) Ура))

А Мелькора, имхо, не надо было прощать, какие триста лет, выгнали б сразу да и всё) Но вот милосердие... второй шанс... иной раз это жутко дорого обходится.

А насчёт Валар... мне кажется, там проблема в разнице их природы. Валар всегда сначала долго и обстоятельно думают, а потом уж делают: медленно запрягают и быстро едут. Феанор и многие эльфы сначала делают, потом ещё делают, и ещё, и только некоторые потом будут думать... ну, у Намо в чертогах всё равно больше заняться особо нечем)

Обещать им помощь в борьбе с Морготом вряд ли сработало бы - Феанор хотел кого-нибудь порубать как можно скорее, ждать, пока Валар спланируют военную операцию, он не стал бы, бунта всё равно было бы не миновать...

Когда я читала первый раз, думала, что Валар могли бы вступиться за тэлери, когда Феанор поднял меч на Ольвэ - прийти и накостылять. Но что бы тогда осталось от этих нолдор-то...

Ну и самое главное, что отношения между эльфами и Валар - это не отношения вассалов с господами, это... паства и боги. И когда паства отрекается от богов, боги оказываются бессильны им помочь. Валар не могли и не хотели приневоливать нолдор, тем более их уже в этом-то и обвинили.

Но фанфик с попыткой это пофиксить я бы почитала) Что бы тут могло выйти...