| Название: | Of the Victory of the Noldor |
| Автор: | senalishia |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/16143905? |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |

|
мисс Элинорбета
|
|
|
Анонимный переводчик
Показать полностью
Мурр)) Ура)) А Мелькора, имхо, не надо было прощать, какие триста лет, выгнали б сразу да и всё) Но вот милосердие... второй шанс... иной раз это жутко дорого обходится. А насчёт Валар... мне кажется, там проблема в разнице их природы. Валар всегда сначала долго и обстоятельно думают, а потом уж делают: медленно запрягают и быстро едут. Феанор и многие эльфы сначала делают, потом ещё делают, и ещё, и только некоторые потом будут думать... ну, у Намо в чертогах всё равно больше заняться особо нечем) Обещать им помощь в борьбе с Морготом вряд ли сработало бы - Феанор хотел кого-нибудь порубать как можно скорее, ждать, пока Валар спланируют военную операцию, он не стал бы, бунта всё равно было бы не миновать... Когда я читала первый раз, думала, что Валар могли бы вступиться за тэлери, когда Феанор поднял меч на Ольвэ - прийти и накостылять. Но что бы тогда осталось от этих нолдор-то... Ну и самое главное, что отношения между эльфами и Валар - это не отношения вассалов с господами, это... паства и боги. И когда паства отрекается от богов, боги оказываются бессильны им помочь. Валар не могли и не хотели приневоливать нолдор, тем более их уже в этом-то и обвинили. Но фанфик с попыткой это пофиксить я бы почитала) Что бы тут могло выйти... |
|
|
Hermione Delacourпереводчик
|
|
|
мисс Элинор
Ура! Ну да, из-за этого весь конфликт и вышел, одни слишком долго думали, а один слишком быстро действовал... эх... Возглавить нечто вроде Войны Гнева, которая сильно позже случится, мне кажется, Феанор бы не отказался. Но это уже хедканон, конечно) Кто его знает, где у него была точка невозврата? Мне читая и перечитывая, так и хотелось сказать Валар - не хотите помогать, так хотя бы не мешайте... Даже выступать на стороне тэлери необязательно, это уже было бы нарушением их собственного принципа невмешательства в дела эльфийские, но почему просто не предупредить их, что нолдор настроены очень и очень решительно и лучше с ними не конфликтовать? Нолдор Валар уже не слушают, Валар им помогать не хотят, но тэлери-то здесь вообще невинными жертвами оказались, между молотом и наковальней... |
|
|
мисс Элинорбета
|
|
|
Анонимный переводчик
Показать полностью
мисс Элинор Ура! Ну да, из-за этого весь конфликт и вышел, одни слишком долго думали, а один слишком быстро действовал... эх... Возглавить нечто вроде Войны Гнева, которая сильно позже случится, мне кажется, Феанор бы не отказался. Но это уже хедканон, конечно) Кто его знает, где у него была точка невозврата? Так ведь Феанор и пытался сделать что-то вроде Войны Гнева, просто у него не было столько войска и вообще чисто физически Моргот был эльфам не по зубам, всё равно что с ножом на танк идти. А сражаться под началом Валар он и сам не хотел, даже если бы они успели сказать ему: сейчас собираем войско и идём на Моргота... вопрос, пожелал ли бы он идти с ними? Там беда ведь началась задолго до Затемнения. Сначала Мелькор хорошо так промыл мозги всем, кому мог, посеял раздор. По идее, ещё тогда надо было его опять судить и выгнать в Пустоту. Хотя БУУУМ всё равно был бы. Тоже идея для АУ-шного фанфика... Мне читая и перечитывая, так и хотелось сказать Валар - не хотите помогать, так хотя бы не мешайте... Так они ж не мешали, устранились. Только вот Намо сказал своё пророчество (ну хоть часть нолдор вернулась), да ещё Ульмо то и дело предупреждал об опасности. А в остальном именно что не мешали... Даже выступать на стороне тэлери необязательно, это уже было бы нарушением их собственного принципа невмешательства в дела эльфийские, но почему просто не предупредить их, что нолдор настроены очень и очень решительно и лучше с ними не конфликтовать? Нолдор Валар уже не слушают, Валар им помогать не хотят, но тэлери-то здесь вообще невинными жертвами оказались, между молотом и наковальней... Да, с тэлери всё так и вышло. Предупредить их? В принципе, тэлери уже знали, что стряслось, потому и не хотели отдавать корабли Феанору. Не пускать нолдор в город? Те стали бы осаждать его... К тому же тут такое дело, с одной стороны, Намо всё знает наперёд. Валар, как и сами эльфы, имеют дар предвидения. А с другой - всегда есть варианты, возможности! А если бы нолдор всё же отказались вслед за Феанором убивать тэлери? Если бы Финголфин и Финарфин с семьями выступили против Феанора и хоть они откололись бы от мятежа? Всяко могло быть. Тэлери жаль в любом случае. Но они, как все эльфы, уж наверно быстро были возвращены вновь живыми в родные дома. А вот нолдор продолжили путь страданий дальше... |
|
|
Hermione Delacourпереводчик
|
|
|
мисс Элинор
Показать полностью
Вот почему я и говорю, что здесь уже хедканоны) Да, в этом и его беда, что не было у него столько воинства и той поддержки... а если бы эта поддержка была? Вот в том числе потому творчество Профессора мы все так любим и так долго обсуждаем - можно не соглашаться с действиями каких-то персонажей, но любая попытка что-то изменить задевает столько всего... и персонажей, и их действия, характеры и мотивации... Что меняющий невольно на каком-то этапе задумается - а не фальшивую ли ноту вписывает в красивую симфонию? Просто желая кого-то спасти? В этом фанфике баланс, мне кажется, соблюсти удалось - нота здесь на мой слух не фальшивая, потому и взялась за перевод) Так они ж не мешали, устранились. Только вот Намо сказал своё пророчество (ну хоть часть нолдор вернулась), да ещё Ульмо то и дело предупреждал об опасности. А в остальном именно что не мешали... Вот о пророчестве я как раз и говорила, с одной стороны мы не вмешиваемся, а с другой стороны вот такое напутствие. А сила их слова... Понятно, почему оно было сделано, и по-другому могло быть еще хуже, наверное, но все же...В общем - больше фанфиков, хороших и разных) Кто-то написал о победе нолдор, кто-то спасет тэлери. Тем и прекрасен фанфикшен) Спасибо вам еще раз за этот конкурс) |
|
|
мисс Элинорбета
|
|
|
Анонимный переводчик
Показать полностью
Про то, как нелегко пройти по тонкой ниточке и спасти полюбившихся персонажей, не разбив всю историю - ой как согласна! В этом фанфике, мне кажется, сильно улучшили всех нолдор, сплотили их, смирили гордыню, уничтожили противоречия между ними - это всё слишком хорошо, чтобы быть правдой, не такими были канонные характеры и обстоятельства. И Валар, которым под конец дали от ворот поворот, в этой концовке выглядят какой-то неправой стороной, а вот нолдор - правой. Это АУ и ООС, но фанфикшен, конечно, стоит на них, как на двух слонах! Вот о пророчестве я как раз и говорила, с одной стороны мы не вмешиваемся, а с другой стороны вот такое напутствие. А сила их слова... Понятно, почему оно было сделано, и по-другому могло быть еще хуже, наверное, но все же... Я бы сказала, это было не то чтобы напутствие, а скорее последняя отчаянная попытка удержать и выцепить из-под этого Рока хоть кого-то, хотя бы часть нолдор, хотя бы тех, кто и так не хотел идти, подобно Финарфину. И ещё меня в этой истории с Роком нолдор восхищает то, как филигранно выстроен сюжет. Ведь на самом деле не надо обладать даром предвиденья, чтобы понимать, что при таких обстоятельствах с нолдор ничего другого произойти и не могло: и бессчётные слёзы, и страх предательства, и само предательство, и убийства, и страдания - всего этого не могло не быть. Нолдор, по сути, сами себя прокляли и наказали. В общем - больше фанфиков, хороших и разных) Кто-то написал о победе нолдор, кто-то спасет тэлери. Тем и прекрасен фанфикшен) Спасибо вам еще раз за этот конкурс) Это точно!) Вам спасибо за то, что пришли и присоединились к нам)) |
|
|
О а мне зашло. Может и не совсем моя трава и обоснуя не хватило, но если честно хочется, чтоб хоть где-то было так, а не как в каноне.
Спасибо вам |
|
|
Hermione Delacourпереводчик
|
|
|
Dart Lea
Вот и мне такого очень хотелось, и автору) Спасибо вам за отзыв, рада, что понравилось) 1 |
|
|
Анонимный переводчик
Dart Lea Да спасибо вам за перевод❤️Вот и мне такого очень хотелось, и автору) Спасибо вам за отзыв, рада, что понравилось) |
|
|
Hermione Delacourпереводчик
|
|
|
NAD
Большое спасибо! За сравнение с Профессором особенно приятно, так недолго и начать собой гордиться) Да, всего лишь чуть больше осмотрительности - и вся история уже идет по другому пути. Без войн хотелось бы обойтись, но иногда и добру приходится орудовать кулаками, увы... Пожалуйста, очень рада, что вам понравилось) 1 |
|
|
Анонимный переводчик
Удачи вам! Я за вас и проголосовала. |
|
|
Hermione Delacourпереводчик
|
|
|
NAD
спасибо))) 1 |
|
Заслуженные аплодисменты.