Полагаю, что если просто напоить маггла "обороткой", зелью не на что будет в нём опереться. В том смысле, что способность к трансформации сродни общей способности к магии. Может быть, её можно индуцировать, но без внешнего воздействия – скорее всего, ничего не будет. Кроме разве что отравления. Со сквибом... не знаю.
Можно предположить, что метаморфизм, самотрансфигурация и действие Оборотного зелья являются проявлениями одной и той же возможности, но инициированной разными факторами. Действие зелья может быть краткосрочным, поскольку трансформация такого рода не находится под прямым волевым контролем мага, а следовательно, больше риск утратить самотождественность, находясь в условиях другой нервной системы. И вот этот период в один час может быть заложен в рецепт как разумное ограничение, сравнительно безопасное и доступное обывателю переживание.
Пожалуй, я использую это рассуждение в дальнейшем, есть повод ) Но копирайта по-прежнему не проставляю.

isomori
Вообще мне кажется, что зелья не должны действовать на магглов. Или очень ограниченно могут действовать.
Но здесь у меня явно прослеживается влияние фанона: там даже бодроперцовое на магглов не действует во многих историях.

Однако: на магглов абсолютно точно действует обливиэйт.)
Репелло маглетум. Конфундус. И наверняка что-то ещё.
Так почему, в принципе, магия вообще не должна действовать на магглов?

Вопрос.)

Памда
Кажется (и это вроде бы упоминалось) донорский материал для Оборотного зелья должен быть прижизненно взятым. Дальнейшая судьба донора несущественна.

Агнета Блоссом
... как вы себе это представляете? На уровне физиологии. Особенно с учётом биохимии.
Интереснее, как при этом должно мыслиться сознание – у нас явным образом видоизменился носитель, как надолго сохранится самотождественность и в чём она пребывает.

isomori
Вроде бы существенна, иначе не было бы годового заключения Грюма в сундуке. Он нужен был живым.

Агнета Блоссом
Он вряд ли сохранял облик Моуди в режиме 24/7, это просто ни для чего не нужно. Точнее, мы точно знаем, что не сохранял. Он в течение этого года встречался с Лордом, причём в своём собственном облике.
В том и вопрос, как именно сознание сохраняет самотождественность. Личность формируется в том числе посредством чувственного опыта. На который оказывает влияние множество телесных факторов, включая микрофлору кишечника, гормональный фон и особенности конкретной нервной системы. Вот и представьте, что уравновешенный пожилой меланхолик получает облик и другие существенные черты пубертатной девы с СДВГ. Да там и за час свихнуться можно.

Известно, что анимагам не стоит слишком подолгу пребывать в животном облике, это как-то сказывается. Ну, и ликантропия как явно патологическая трансформация.

Памда

Дамблдор говорит: "the impostor needed, of course, to keep the real Moody close by, so that he could continue making the potion" / то есть настоящий Грюм должен был быть рядом, чтобы поставлять материал для зелья.

В принципе, это может быть перестраховкой - мало ли, не хватит скальпа Грюма на весь год.

И таки да, чтобы безопасно посетить Годрикову лощину, Гарри и Гермиона взяли волосы у магглов и добавили в оборотное зелье.

И тут мы задаемся вопросом, действие оборотного зелья - истинная трансфигурация или иллюзия.