О-хо-хо. Очень пронзительный рассказ, сильный в своей лаконичности. Дом, полный горя, тишины и разговоров о смерти, боль, которую не утишить молитвой или слезами. Бедный Габриэль, бедная Онорина, бедный, бедный безымянный зверь. Как это по-человечески - прийти, рискуя собой, чтобы утешить - не обещанием мести, а своим присутствием и освобождением от подозрения. Дать понять, что есть человек, для которого она очень много значит и будет значить всегда. И как это по-пиратски - осуществить самую жестокую месть во имя её. Стало ли Онорине легче от того, что никто из убийц мужа не ушёл от наказания? У меня нет ответа на этот вопрос.
Спасибо, вы очень здорово пишете. Обманчиво простой язык, но каждое слово на своём месте. Яркие, бередящие душу образы и смыслы. Спасибо!