Перевод понравился, весь сюжет построен неспешным повествованием. Бильбо тут симпатичен именно живым и веселым нравом. Интересно именно как он общается с гномами Компании, удивительно тепло и сердечно.
Торин, с его тяжелым характером, много лет лишал себя радости общения с друзьями. Отрадно читать как изменился король в последних главах,
Буду ждать будущих событий.