Первый раз слышу. Обычно, если доводилось видеть это слово, по отношению женскому персонажу, все равно писалось - бастард.