Раз речь о конце года -- за окном у Минервы начало лета. Но сам текст -- осенний, как возраст главной героини. Хочется верить, что впереди у неё новые впечатления и планы её осуществятся. А Гермиона, оказывается та ещё бюрократка )). Интересно и канонично в её характер отобразили.