Памда
Да, это же буквально первая мысль!

Кто-нибудь вроде Рона или Гермионы, конечно, понял бы, что профессор хочет услышать на самом деле не это, и дал другой ответ.

Кто-нибудь вроде Джеймса тоже понял бы это, но все равно мог бы дать такой ответ просто потому что это смешно.

Но Гарри, я полагаю, даже не считал свой ответ неуместным или провокационным. Он ответил первое, что пришло в голову, потому что всегда так делал. Тот факт, что на уроках надо делать иначе, для него неожиданная новость.

Я знаю мальчика, довольно умного, который в начальной школе был на домашнем обучении, и пошел в школу только с пятого класса (как раз 11 лет). Он тоже первое время не понимал, почему ответы, которые были бы уместны в обычном разговоре со взрослым, не уместны на уроке, где требуется не просто ответ, а именно ответ по теме урока. И что к ответу нельзя добавить что-то дополнительное, что тебе лично интересно, как мы делаем это в обычных повседневных разговорах. Это на самом деле довольно тонкая разница, и, я думаю, нужно некоторое время, чтобы с ней разобраться.